Ке Хуи Кван был ребенком-звездой в двух крупнейших фильмах 1980-х годов, но ушел из кинематографа, когда Голливуд отказался от него. Теперь он совершил удивительное возвращение, получив премию «Оскар», сообщает BBC.
«Говорят, что такие истории случаются только в кино», — со слезами на глазах сказал он во время своей речи после получения награды за лучшую мужскую роль второго плана в фантастической драме «Везде и сразу».
«Я не могу поверить, что это происходит со мной. Это американская мечта». Его история похожа на сюжет фильма. Он родился 20 августа 1971 года в Сайгоне, его рост 165 см, а прозвище — Джонатан.
В детстве Куан вместе с семьей переехал из Вьетнама в Гонконг, стал беженцем, затем обосновался в США.
Он случайно попал на прослушивание на роль китайского мальчишки-карманника — его персонажа зовут Short Round в фильме 1984 года «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Ке 12 лет. Затем в следующем году он сыграл любителя гаджетов в фильме «The Goonies», в котором дети ищут пиратские сокровища.
На самом деле, брат Ке ходит на кастинг для Индианы Джонса, но продюсерам нравится, когда Ке сопровождает его. Когда он звонил своей матери во время съемок фильма, он называл Джорджа Лукаса и Стивена Спилберга Бородатый человек 1 и Бородатый человек 2. После этого каждое Рождество он получал подарок от Спилберга.
С наставником Спилбергом
В фильме «The Goonies», переведенном как «Дьяволята», в сцене, где камни падают с потолка пещеры, он кричит «Holy S-H-I-T», произнося ругательное слово по слогам, а не по слогам. Он сделал это потому, что его мать заставила его пообещать не использовать плохие слова в фильме.
Но, как это часто бывает с детьми-звездами, сказка вдруг, по каким-то причинам, заканчивается. Ролей нет, и он довольствуется закулисной работой в качестве координатора каскадеров и помощника режиссера.
Он окончил Университет Южной Калифорнии по специальности «кино и телевидение».
«Моей маме 84 года, и сейчас она сидит дома. Мама, я только что получил «Оскар»!» — воскликнул он, переполненный эмоциями, целуя свою золотую статуэтку и высоко поднимая ее.
«И последнее, но не менее важное: я хочу поблагодарить самого важного человека в моей жизни. Единственного человека, который никогда не переставал верить в меня, мою жену, Эко, я люблю тебя всем сердцем. Спасибо тебе огромное! Мой путь к этому моменту начался с лодки. Я провел год в лагере беженцев и каким-то образом оказался здесь, на самой большой сцене Голливуда», — прокомментировал актер.
Со своей женой Эко на церемонии вручения премии «Оскар
Куан родился в семье из восьми детей. Его отец посадил его и еще четырех человек в узкую лодку в конце 1970-х годов, когда Ке было 7 лет. Они добрались до Гонконга, а его мать и трое других детей отправились в Малайзию. Семья воссоединилась, когда все они эмигрировали в США в 1979 году, и этот момент, по его словам, был «травмирующим».
Мы были беженцами», — сказал Кван в прошлом году газете «Гардиан». «Никто не хотел нас принимать. Нас называли «только что с корабля». Над нами смеялись, когда мы учились в школе. Вы можете себе представить, как это влияет на психику ребенка».
Его жизнь меняется, когда в возрасте 12 лет он отправляется на прослушивание к Индиане Джонсу, чтобы поддержать своего младшего брата. Куан тоже не собирается пробоваться, но кастинг-директор предлагает ему шанс, и он выходит перед камерой.
Через три недели Кван уже летел в Шри-Ланку для начала съемок фильма. «Это был один из самых счастливых моментов в моей жизни», — говорит он.
Куан считает, что режиссер Стивен Спилберг заслуживает признания.
«Спилберг был первым, кто снял азиатское лицо в голливудском блокбастере», — комментирует он. «Мой персонаж забавный, смелый и спасает задницу Инди», — добавляет Ке.
Объятия от Аны де Армас — это тоже своего рода награда
Затем в фильме «The Goonies», который Спилберг был исполнительным продюсером, Куан снимался вместе с другими молодыми звездами, такими как Шон Остин, Джош Бролин, Кори Фельдман и Марта Плимптон.
Он появился в телевизионных ситкомах «Together We Stand» и «Head of the Class». Но по мере того, как шли 90-е годы, предложения стали иссякать. Все роли, которые ему присылали, были маленькими и стереотипными.
«Переход от актера-ребенка к взрослому актеру всегда труден», — сказал он в интервью газете Telegraph. «Но когда ты азиат, то это в 100 раз сложнее», — добавляет Ке.
«Если вы возьмете, скажем, 100 сценариев, то ни в одном из них вы не найдете значимых азиатских персонажей. Чаще всего мы были предметом шуток. 20 лет актера должны быть его золотыми годами, а я только и делал, что ждал звонка». И вот он нехотя перестал ждать и только после успеха фильма 2018 года «Безумно богатый» решил попробовать вернуться на экран.
«Я помню, как смотрел этот фильм в кинотеатре три раза. Каждый раз я плакала. Я плакала, потому что это был такой красивый фильм, но я плакала и по другой причине — мне было страшно, страшно, что меня там не было и я что-то упустила. Я хотел быть там со своими коллегами — азиатскими актерами. Именно тогда во мне зародилась идея вернуться к своим корням».
Когда он получил сценарий фильма «Везде и сразу», он, вероятно, не ожидал, что этот фильм приведет его на церемонию вручения премии «Оскар».
На бумаге фильм сложно продать. Это умная смесь между независимой драмой о семье иммигрантов, безумным научно-фантастическим приключением и супергеройским боевиком.
Куан играет Веймонда Ванга, мужа менеджера общественной прачечной, персонажа Мишель Йео, а также нескольких версий Веймонда в альтернативных вселенных.
Он сказал, что не уверен, как отреагируют зрители, увидев бывшую звезду детства в образе мужчины средних лет.
«Мне было 50 лет, когда я решил вернуться к актерской деятельности, — сказал он в интервью газете Los Angeles Times.
«Мне нужна была смелость для этой мечты, и я не думал, что она найдет дорогу назад», — говорит он о тех временах, когда к нему приходила нерешительность.
Но один из его старых коллег помог ему получить роль для возвращения.
Джефф Коэн, сыгравший Чанка в фильме «Гуни» и работающий юристом в сфере развлечений, помог Куану попасть в актерский состав. Продюсер фильма говорит, что он «никогда не думал, что будет говорить с Чанком и Дейтом (персонаж Ке) о своем проекте».
И Куан, и «Гуни» уже покорили Голливуд.
Кван был одной из самых популярных фигур в ночь вручения премии «Оскар», с его неуемным энтузиазмом и селфи со звездами из списка «А», которые, казалось, были так же счастливы встретиться с ним.
На церемонии вручения премии «Оскар» произошло трогательное воссоединение с его бывшим коллегой по фильму «Индиана Джонс» Харрисоном Фордом, который вручал награду за лучший фильм.
Затем он добавил: «Мечта — это то, во что нужно верить. Я почти отказался от своей. Всем вам я говорю: «Пожалуйста, храните свои мечты. Большое спасибо за то, что приняли меня обратно».
В интервью Variety, опубликованном в среду, звезда фильма «Где угодно, когда угодно» упомянул, что еще не определился со своими следующими ролями после получения «Оскара», и рассказал о нескольких советах, которые он получил от голливудского светила Кейт Бланшетт.
«Казах й, че не знам какво ще правя по-нататък, но чувствам, че имам отговорност да направя нещо добро и че не искам да разочаровам всички хора, които ме подкрепят», споделил Ке. Бланшет му отвърнала:
