Георгий Господинов стал почетным гражданином Софии«>
Муниципальный совет Софии (МСС) принял решение о присвоении Георгию Господинову звания «Почетный гражданин Софии«. SOS также принял решение о награждении «Почетным знаком« Софийского муниципалитета Анжелы Родель — переводчика, педагога, музыканта и этномузыковеда, сообщает БТА.
Георгий Господинов и Анжела Родель получили высшую награду в области литературы — Букеровскую премию за роман «Timefuge« в английском переводе.
Георги Господинов — болгарский поэт, писатель, драматург и литературовед, первый болгарин, получивший Букеровскую премию. Роман «Времеубежище« был опубликован на 23 языках.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038567287—0‘); });
Аджелла Родел — переводчик современной болгарской литературы, преподаватель университета, музыкант и этномузыколог. Ее переводы на английский язык современных болгарских авторов получили ряд престижных международных наград.
Роман Георгия Господинова «Времеубежище« снискал небывалый успех в нашей новейшей болгарской литературе. Мы принимаем это решение с благодарностью за гордость всей страны. В последние годы у нас не было такого большого национального успеха, сказал BTA председатель SOS Георгий Георгиев.
Наше решение и для Георгия Господинова, и для Анжелы Родель — это признание труда людей духа, которые создают современную болгарскую культуру и признаны во всем мире. Они также получают признание SOS за свои выдающиеся заслуги за то отличие, которое они получили вместе не только за «Таймвоч«, но и за их работу в качестве переводчиков известных болгарских авторов. Очень хорошо, что читающий человек сегодня имеет возможность прикоснуться к живым классикам болгарской литературы, сказал Георгий Георгиев. Решение SOS — это адекватная оценка их работы, повод для гордости и потому, что, кроме «Таймшелера«, они создали для нас убежище в трудные минуты«.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038696038—0‘); });
На сегодняшнем заседании Муниципальный совет Софии почтил минутой молчания память Ангела Вагенштейна — лауреата Большого приза Софии.
