Люк Скайуокер озвучивает приложение, предупреждающее украинцев о воздушной тревоге «>
Марк Хэмилл из «Звездных войн« озвучил приложение, которое предупреждает украинцев о воздушной тревоге, сообщает Associated Press.
«Внимание. Предупреждение о воздушном налете«, — говорит он. «Пройдите в ближайшее убежище«.
Это сюрреалистический момент в и без того сюрреалистической войне: мощный, но успокаивающий баритон Люка Скайуокера из «Звездных войн« Марка Хэмилла, который призывает людей укрыться каждый раз, когда Россия начинает очередную воздушную бомбардировку Украины.
Погружение голливудского фантаста в мрачные будни войны в Украине последовало за решением актера предоставить свой знаменитый голос для Air Alert, мобильного приложения, связанного с системой противовоздушной обороны Украины.
Когда срабатывают сирены воздушной тревоги, приложение предупреждает украинцев, что им следует ожидать российских ракет, бомб и смертоносных беспилотников.
«Не будьте беспечны«, — советует голос Хэмилла. «Самоуверенность — твоя слабость«.
Актер говорит, что он восхищается — издалека, из Калифорнии — тем, как Украина «проявляет такую стойкость... в таких ужасных обстоятельствах«. По словам Марка Хэмилла, его борьба с российским вторжением, продолжающаяся уже второй год, напоминает ему сагу о «Звездных войнах« — о храбрых бойцах, которые в конце концов побеждают огромную, угрожающую империю.
Озвучивание англоязычной версии приложения для авиаударов — это его способ помочь.
«Сказка о борьбе добра со злом перекликается с тем, что происходит в Украине«, — сказал актер в интервью Associated Press. «Украинский народ сплотился вокруг этого дела и отреагировал так героически! Невозможно не вдохновиться тем, как они сопротивляются«.
Когда небесная опасность проходит, Хэмилл объявляет из приложения об окончании воздушной тревоги, а затем добавляет: «Да пребудет с вами сила«.
Актер также собирает средства на покупку разведывательных беспилотников для украинских войск на линии фронта. Он подписал плакаты на тему «Звездных войн«, которые были разыграны в лотерею.
«Я сижу в комфорте своего дома, когда в Украине отключают электричество, не хватает еды, и люди действительно страдают«, — сказал Хамиль. «Это побуждает меня делать как можно больше«.
В приложении также есть настройка на украинском языке, озвученная женщиной, но местные жители предпочитают, чтобы Марк Хэмилл сообщил им плохие новости о том, что очередная российская бомбардировка может быть неизбежной.
В самые тяжелые дни сирены и приложение звучат каждые несколько часов, днем и ночью. Некоторые из тревог ложные. Но многие из них реальны — и часто смертельно опасны.
Приложение было разработано украинской компанией Ajax Systems, которая надеется, что звездная сила Марка Хэмилла побудит людей за пределами Украины загрузить его — так они смогут почувствовать тревогу украинцев по поводу происходящего.