Только в ФАКТАХ: Джонни Депп читает посвященные ему болгарские стихи«>
Тринадцать лет последняя книга стихов болгарского поэта Вани Петковой ждала своего звездного часа — торжественного вручения актеру Джонни Деппу, которому она посвящена. За несколько минут до начала концерта внук поэта Джозеф Аль—Ахмад встретился со своим любимым актером и исполнил завет болгарской поэтессы Вани Петковой: «Депп должен однажды получить мою книгу....«, — таково было ее желание. «Это очень много значит для меня«, — воскликнул Депп, получив книгу. «Она действительно посвящена мне? Вау!« — радостно воскликнул Депп.
«Благослови вас Бог и благослови легендарную память вашей бабушки — болгарского поэта, который посвятил мне книгу!« — воскликнул Депп в гримерке за несколько минут до начала концерта. Джонни аккуратно развернул книгу в английском переводе и спросил молодого актера Джозефа Аль—Ахмада, является ли тот, кто изображен на обложке, автором. Депп настоял на том, чтобы она тоже была на фотографии, и перевернул книгу!
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038567287—0‘); });
Охранник потребовал отобрать книгу у Деппа, но актер рьяно вцепился в нее, сказал, что «книга его, посвящается ему« и оставил ее у себя, пообещав обязательно прочитать.
«>
«Пиратские стихи« — это уникальная книга—бутик, она не продается и ее перепродажа незаконна. У нее нет цены! Она предназначена только для друзей — ценителей поэзии и коллекционеров«, — так пишет поэт Ваня Петков на вступительной странице издания, которое выходит из печати 29 апреля 2009 года, в день ее похорон. В предисловии поэт подробно рассказывает, почему она назвала книгу «Пиратские стихи«. Не подозревая, что это ее последняя книга стихов, Ваня Петкова предсказывает всю мировую и внутреннюю политическую арену.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038696038—0‘); });
«>
«Посвящаю гениальному актеру ДЖОННИ ДЕППУ, а точнее легендарному пирату Джеку Воробью, который имел наглость вытатуировать всю древнюю поэму «Дезидерата« на своей спине«, — пишет поэт, а затем начинает сборник со стихотворения, посвященного Деппу, причем написанного на оригинальном английском языке, а не в переводе. В прошлом году внук поэта, живущий в Лос—Анджелесе, перевел книгу «Пиратские стихи« на английский язык и издал ее в Голливуде. Он также является иллюстратором поэтического сборника. Когда книга вышла в 2009 году, ему было всего двенадцать лет, когда он нарисовал портрет легендарного героя «Капитана Джека Воробья«, который есть в книге.
«>
Сегодня Джонни Депп, который является не только актером и гитаристом, но и поэтом, получил подлинные болгарские стихи, написанные болгарской поэтессой Ваней Петковой. Может быть, Депп и рок—группа The Hollywood Vampires споют песню, основанную на «пиратском« стихотворении болгарского поэта?! Почему бы и нет, все возможно — время покажет!
Автор.
«>
«>