Майя Джамбазашвили в интервью «ФАКТИ«: Грузины всего мира должны знать свои корни, древнюю культуру и традиции (ВИДЕО)«>
Уникальные грузинские иконы были выставлены в Бачковском монастыре в рамках краткосрочной выставки «Сокровище«, которая прибыла в Болгарию специально для открытия каменной доски основателей святой обители, Григория и Аббаса Бакуриани. Празднование началось с торжественной литургии, которую совершили настоятель монастыря епископ Сионий Величковский и епископ Исаак Вельбеждинский — второй викарий митрополита Софии и викарий Кюстендильского духовного округа, вместе с Его Преосвященством епископом Андреем Грузинским, митрополитом Горийским, который прибыл в нашу страну во главе духовной делегации специально для этого торжественного события.
Уникальные копии грузинских икон в Бачковском монастыре являются частью краткосрочной выставки «Сокровище«, которая прибыла в Болгарию специально к открытию каменной доски основателей святой обители, Григория и Аббаса Бакуриани.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038567287—0‘); });
По этому поводу мы побеседовали с госпожой Майей Джамбазашвили, куратором выставки в Национальном музее Грузии.
— Госпожа Джамбазашвили, скажите, пожалуйста, что это за проект, с которым вы приехали к нам в Бачковский монастырь? — Это мой собственный проект, который был осуществлен в 2008 году при полной поддержке и благословении Святого и Блаженнейшего Католикоса—Патриарха всея Грузии Илии II. Он выделил собственные средства, чтобы этот уникальный проект состоялся.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div—gpt—ad—1686038696038—0‘); });
— Что представляет собой сама выставка? — Это фотокопии — реплики из Национального музея Грузии. Цель нашей коллекции — посредничество между людьми, потому что не у всех людей есть возможность увидеть огромную коллекцию и сокровищницу Национального музея Грузии, поэтому коллекция будет путешествовать по разным местам, странам и городам. Таким образом, больше людей увидят невероятное наследие икон Грузии и специфическую иконографию страны. Это особенно поможет грузинам, которые покинули свою родину и живут в разных других странах. Таким образом, мы помогаем грузинам за рубежом в их самоидентификации, в воспитании нового поколения. Грузины должны знать свои корни, свою древнюю культуру, самоидентификацию и никогда не забывать свои традиции, в какой бы части света они ни находились. Таким образом, с помощью накопленных знаний они обогатят страну, в которой живут, сохраняя связь со своими корнями. Такова цель этой передвижной выставки.
— Сколько икон представлено на выставке? — Экспонатов 33. Мы постарались представить большие иконы в натуральную величину, но в то же время мы показываем и маленькие предметы, даже миниатюры, которые мы увеличили, чтобы лучше показать исключительную технику исполнения. Унифицировав размеры, мы добились единой эстетики экспонатов.
— Какие технологии используются в экспонатах? — Грузия — страна ювелирной металлообработки. Значительного развития в Грузии достигли местная промышленность и ремесла: ткачество, производство тканей из шерсти, хлопка, шелка, льна, гончарное дело и , особенно, металлообработка. Эта древняя традиция продолжается и по сей день, передаваясь из поколения в поколение. Древняя технология жива и в наше время и служит для изготовления икон, а также крестов, христианских украшений и других украшений и предметов, связанных с христианством. К счастью, вера жива в Грузии и среди молодежи. Многие молодые люди ходят в церковь, регулярно посещают храмы и службы. Молодые люди любят красивые украшения, связанные с христианством, и носят их. Так что ремесло не только передается молодым, но и является основным потребителем. Кроме того, хорошо отметить, что в Грузии есть золото, и оно тоже очень часто используется в изготовлении церковных украшений.
А поскольку золото находят в самой Грузии, то многие оклады икон и церковные предметы сделаны из настоящего золота. Если сравнивать с европейским Возрождением, то тогда мастера направили всю свою энергию на живопись, в то время как в Грузии сосредоточились на обработке металлов, особенно драгоценных. Каждый по—своему вносил вклад в церковь и служил Богу. На некоторых изделиях из металла, выполненных грузинскими мастерами, можно четко увидеть не только целые библейские сюжеты, но даже чувство конкретного мастера в то время вложено в само изделие. Таким образом, ремесленники служили христианству. Интересны также изображения и технологии в чеканке и резьбе, а также многоцветные медальоны и орнаменты с церковной тематикой. Это были дорогие украшения, которые высоко ценятся и сегодня. В средние века эти технологии использовались в основном при изготовлении церковных изделий. В 15 веке многие из этих технологий были приостановлены, заморожены, но их возрождение и восстановление наблюдалось в 20 веке.
— Где можно увидеть упомянутые вами технологии? — Все упомянутые технологии можно увидеть на выставке, есть даже миниатюра, выполненная на слоновой кости. Выставка, с которой мы гастролируем в Болгарии, много говорит не только о грузинской иконописи, но и о грузинской истории. На иконах мы видим много загадочных исторических надписей, содержащих историческую информацию. Некоторые иконы свидетельствуют об обмене взаимоотношениями между грузинским народом и другими этническими группами, например, одна из икон характерна для Византии. Предположительно, византийская невеста привезла эту икону с собой.
— Каковы дальнейшие планы экспозиции? Болгария была второй страной, в которой была показана эта выставка. После Болгарии экспонаты возвращаются в Грузию, и мы активно готовимся к Парижу этой осенью, в сентябре.
Интервью Оли Аль—Ахмед, Бачковский монастырь, с. Бачково
